Experienced lecturers’ advice on the possibilities of finding students interested in learning Serbian as a foreign language

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18485/uns_evkonyv.2024.10

Keywords:

teaching Serbian as a foreign language, lecturer, private school, digital marketing, advertising

Abstract

This paper describes methods, techniques, and approaches for finding students interested in learning Serbian as a foreign language, with the aim of providing meaningful assistance to novice teachers in initiating successful teaching engagements in a competitive market environment. Based on the responses of twenty participants, two phases in the professional career development of Serbian as foreign language teachers were identified. The first phase involves teaching Serbian to foreigners under lowrisk conditions via electronic interactive platforms and in private foreign language schools. The second phase involves teaching in their own private schools, characterized by the need for independent management of all organizational activities, including promotion and student recruitment. The research results indicate that teachers of Serbian as a foreign language have a solid understanding of the basics of digital marketing, as evidenced by the methods, techniques, and approaches they employ in their teaching practice to find interested students. They advertise their courses through promotional texts and flyers distributed in their local neighborhoods, placed in restaurants, cafés, and libraries, on specialized websites, social media platforms, or by adding locations on Google Maps. Additionally, teachers promote themselves equally through platforms such as LinkedIn, Instagram pages, YouTube channels, and their personal websites.

References

Damjanović, S. (1977): Postojana briga za jugoslaviste iz inozemstva. Pet godina rada Zagrebačke slavističke škole, Croatica, 8, 311–317.

Dešić, M. (1990): Nastava srpskohrvatskog jezika kao stranog: dosadašnja iskustva i naredni zadaci; u J. Vučo (prir.), Učenje jezika, komunikativni pristup i obrazovanje nastavnika. Novi Sad: Institut za strane jezike i književnosti, 233‒237.

Дешић, М. (2003): Српски језик као страни данас; у П. Вучковић (ур.): Педесет година Института за стране језике: 1953‒2000. Београд: Институт за стране језике, 63‒67.

Ђurić, O. (1984): Uvodna reč; u P. Vučković (ur.), Okrugli sto „Srpskohrvatski jezik kao straniˮ. Beograd: Institut za strane jezike, 5‒8.

Ивић, П. (1998): Преглед историје српског језика (приредио А. Младеновић). Сремски Карловци – Нови Сад: Издавачка књижарница Зорана Стојано- вића.

Крајишник, В. (2016): Нека питања из методике наставе српског као страног језика; у В. Крајишник (ур.): Српски као страни језик у теорији и пракси III. Београд: Филолошки факултет, Центар за српски као страни језик, 7‒26.

Маринковић, М. (2010): Српски језик у Османском царству: Пример четво- ројезичног уџбеника за учење страних језика из библиотеке султана Махму- да I, Славистика, 14, 280–298.

Nikolić, D. (2013): Slavistika bez vizije, Vijenac: novine Matice hrvatske za književnost, umjetnost i znanost, 512.

Новаковић, А. (2022а): Анализа студијских програма српски као страни језик на филолошким и филозофским факултетима у Републици Србији, Мето- дички видици, 13, 13‒39.

Новаковић, А. (2022б): Иницијално образовање и могућности стручног усавр- шавања наставника српског као страног језика, Примењена лингвистика, 23, 7–20.

Новаковић, А. (2022в): Мотивација за учење српског као страног језика (на при- меру Арноа Гујона, Тиага Фереире и Лиз Дуонг), Прилози настави српског језика и књижевности, 11, 79‒96.

Новаковић, А. (2022г): Најчешће недоумице предавача у вези са наставом српс- ког као страног језика, Филолог, 25, 115‒142.

Новаковић, А. (2023): Кажипут Вука С. Караџића настави српског као страног језика, Зборник Матице српске за књижевност и језик, 71 (3), 783‒803.

Новаковић, А. (2024): Завештање Димитрија Владисављевића: прва граматика за учење савременог српског као страног језика?, Исходишта, 11, 235–256.

Новаковић, А., Јаћимовић, Ј. (2023): Радне биографије предавача српског као страног језика на онлајн-платформи Препли, Годишњак за српски језик, 21, 41‒56.

Požgaj Hadži, V. (2018): Hrvatski jezik kao strani unutar slavističkoga, evropskog i svjetskog konteksta, Tabula, 15, 466–484.

Reljić, M. (2012): Srpski jezik u arealu Kosova i Metohije – od nadetničkog do ’konfesionalnog’, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Prištini, 42(2), 83–96.

Roetzer, P. (2014): The marketing performance blueprint. Strategies and technologies to build and measure business success. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons.

Стојичић, В., Мутавџић, П. (2011): Мотивација грчких студената за учење савре- меног српског као страног језика; у В. Крајишник (ур.), Српски као страни језик у теорији и пракси II; Београд: Филолошки факултет, Центар за српски као страни језик, 267‒279.

Vukadinović, Z. (1984): Program i realizacija nastave srpskohrvatskog jezika kao stranog; u P. Vučković (ur.), Okrugli sto „Srpskohrvatski jezik kao straniˮ; Beograd: Institut za strane jezike, 60‒67.

Vuorikari, R., Kluzer, S., Punie, Y. (2022): DigComp 2.2: The Digital Competence Framework for Citizens - With new examples of knowledge, skills and attitudes, Luxembourg: Publications Office of the European Union.

Downloads

Published

2025-04-09

How to Cite

Новаковић, А. (2025). Experienced lecturers’ advice on the possibilities of finding students interested in learning Serbian as a foreign language. Évkönyv, 19(1), 127–140. https://doi.org/10.18485/uns_evkonyv.2024.10

Issue

Section

Studies